Stand: September 2025

1. Verantwortliche Stelle

Elektro Bartech

Bartosz Lemanski
Leipziger Straße 6
63927 Bürgstadt
Telefon: +49 160 91655320
E-Mail: info@elektro-bartech.com

Bei Fragen zum Datenschutz können Sie sich an die oben genannte E-Mail-Adresse wenden.

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten der Nutzer nur, soweit dies für die Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 DSGVO (u. a. Einwilligung, Erfüllung vorvertraglicher Maßnahmen, berechtigtes Interesse). Weitergehende Hinweise zu den spezifischen Verarbeitungen finden Sie unten. 

3. Erhobene Daten und Verarbeitungszwecke

a) Beim Besuch der Website (Server-Logfiles)

Beim Aufrufen unserer Webseite werden automatisch durch Ihren Browser Informationen an unseren Server übermittelt und temporär in Logfiles gespeichert. Dazu gehören insbesondere:
• IP-Adresse (ggf. in anonymisierter Form),
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
• aufgerufene URL / Datei,
• Referrer (Website, von der aus zugegriffen wurde),
• Browsertyp und Betriebssystem,
• ggf. Ihr Access-Provider.

Zweck: Gewährleistung der Verbindungs-/Betriebsfähigkeit, System-Sicherheit und -administration. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). 

b) Kontaktformular

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail, Nachricht). Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a (Einwilligung) bzw. lit. b (bei Vertragsanbahnung) bzw. lit. f, soweit erforderlich.
Speicherdauer: Die Daten werden so lange gespeichert, wie es für die Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist; sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen, empfehlen wir z. B. eine Löschung nach Abschluss der Korrespondenz / 6–24 Monate.

c) Newsletter

Sofern Sie sich für unseren Newsletter anmelden, erfolgt die Speicherung Ihrer E-Mailadresse im Double-Opt-In-Verfahren. Zweck: Versand von Informationen/Angeboten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Widerruf / Abmeldung jederzeit möglich über den Abmeldelink im Newsletter oder per E-Mail. 

4. Cookies, Tracking & Einwilligungsbanner

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Wir unterscheiden mindestens:

notwendige Cookies (z. B. Sitzungs-/funktionale Cookies),

statistische/Tracking-Cookies.

Rechtsgrundlage: soweit nicht technisch notwendig, Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Hinweise zur Deaktivierung: Browser-Einstellungen oder über unser Cookie-Consent-Tool auf der Website. Wenn Sie Tracking-Tools widersprechen möchten, nutzen Sie bitte die Opt-Out-Optionen der jeweiligen Dienste oder die Einstellungen in Ihrem Browser. 

5. Karten & Übersetzungs-Dienst (Drittanbieter)

Google Maps

Zur Darstellung unserer Anfahrt nutzen wir Google Maps (Google Ireland Limited). Dabei werden bei Nutzung Kartendaten und Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Rechtsgrundlage: sofern keine Einwilligung vorliegt, wird dies überwiegend mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an ansprechender Darstellung) begründet; empfehlenswert ist jedoch eine ausdrückliche Einwilligung vor dem Laden der Karte (Consent-Banner). 

Website-Übersetzer

Wir stellen einen Website-Übersetzungsdienst bereit; auch hier können Daten (z. B. IP) an den Drittanbieter übermittelt werden. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO oder Einwilligung. 

6. Weitergabe an Dritte

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nur, wenn:

Sie eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO),

die Weitergabe zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b),

eine gesetzliche Verpflichtung besteht (Art. 6 Abs. 1 lit. c), oder

dies zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist und Ihre Interessen nicht überwiegen (Art. 6 Abs. 1 lit. f).

7. Speicherdauer

Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine konkretisierte Speicherdauer genannt ist, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen (z. B. handels- und steuerrechtliche Pflichten). Für Kontaktanfragen empfehlen wir eine konkrete Löschfrist (z. B. 6–24 Monate), wenn keine weiteren Gründe für eine längere Speicherung vorliegen. (Bitte an interne Praxis oder Rechtsberatung anpassen.)

8. Ihre Rechte

Sie haben gemäß DSGVO u. a. folgende Rechte:

Auskunft (Art. 15),

Berichtigung (Art. 16),

Löschung (Art. 17),

Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18),

Widerspruch (Art. 21),

Datenübertragbarkeit (Art. 20),

Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3).

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine E-Mail an: info@elektro-bartech.com. Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. 

9. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen (z. B. bei technischen oder rechtlichen Änderungen). Das Datum der letzten Aktualisierung ist oben angegeben (Stand: September 2025). 

10. Sonstige Angaben

Geschäftsführer / Inhaber: Bartosz Lemanski